Invitation FPPR 16 décembre 2011
FPPR - Fondation pour la Préservation du Patrimoine Russe dans l'Union Européenne
Фонд Сохранения Русского Наследия в Европейском Союзе
Bruxelles le 1er décembre 2011
J’ai l’honneur de vous inviter à assister à la conférence de M. Nicolas Bieliavsky consacrée à un projet collectif de réalisation d’une
« Histoire de l’Émigration Russe Blanche en Belgique »
La conférence, suivie d’un débat entre les participants, aura lieu
le vendredi 16 décembre 2011
dans la salle « Egmont » du Club Prince Albert,
20, Rue des Petits Carmes, 1000 Bruxelles.
Le programme de la réunion est le suivant :
- 10.30 Accueil des participants
- 11.00 Conférence par Nicolas Bieliavsky, voir le contenu en annexe
- 12.15 Apéro au Bar
- 12.30 Lunch dans le restaurant « Carmélites »
- 14.00 Débat dans la salle « Egmont »
- 15.30 Fin de la réunion
Le déjeuner précédé d’un apéritif est organisé pour tous ceux qui sont libres.
Le prix, fixé à 20€, doit être payé, avant le 12 décembre, au compte de la FPPR, Banque : ING 310-1446138-51 (IBAN: BE75310144613851 BIC: BBRUBEBB
Ce prix comporte : l’apéro, l’entrée, le plat du jour et le dessert ; les eaux, vins blancs et rouge et cafés sont également compris.
La réservation doit se faire impérativement avant le 12 décembre par tel : 02 384 37 40 ou Email : a.schoro@skynet.be de André SCHOROCHOFF.
Attention ! Il n’y a que 20 places de réservées au restaurant ; les premiers à réserver seront les premiers servis.
Veuillez agréez, Mesdames, Messieurs, mes salutations très amicales.
Nicolas Bieliavsky, Président
Annexe
Thèmes de la Conférence :
« Histoire de l’Émigration Russe Blanche en Belgique »
- Les raisons actuelles d’écrire aujourd’hui l’histoire.
- Les travaux déjà réalisés.
- Les matières nécessaires :
- les différentes formes d’archives: livres, documents, mémoires, objets,
- les généalogies et les biographies des émigrés,
- les interprétations des événements par les émigrés.
- Les méthodes de travail et les propositions de participation au travail commun :
- prêts ou dons d’archives,
- interprétations personnelles : enregistrements oraux ou écrits,
- participation aux débats entre intéressés,
- analyse et classification des archives.
- Énonciation des catégories historiques à analyser :
- vécus de la guerre civile, guerre armée blanche-armée soviétique, conditions et voies d’émigration, choix de la Belgique, regroupements en Églises, Paroisses, Écoles, associations (d’officiers, de jeunes, d’entraide, etc.)
- Les lieux de conservation garantie des archives :
- musées, archives nationales, institutions universitaires
- Proposition commune de projet sur la base de débat suivant la présentation du projet.
Débat :
Au cours du débat, seront réexaminés les points de la conférence du matin et toutes les autres suggestions des participants. Le but de ces deux réunions est de parvenir à un accord général sur la méthode et les buts du projet d’élaboration de l’histoire de l’émigration blanche.